Ever wondered why scoring one under par in golf is called a birdie? Explore its quirky roots, surprising facts, and how the term changed the game.